I primi libri di conti delle chiese trentine

di Emanuele Curzel

Abstract

Emanuele Curzel

I primi libri di conti delle chiese trentine

L’articolo descrive quattro libri di conti conservati in archivi parrocchiali dell’attuale provincia di Trento. Uno, quello di Cembra, e della fine del XIV secolo, mentre gli altri sono del XV. Dal punto di vista archivistico la conservazione di questo genere di testi appare quasi casuale. L’analisi degli aspetti formali rivela il modo in cui i massari (amministratori laici dei beni delle chiese) tenevano la contabilita. Le entrate e le uscite dimostrano da un lato l’impegno per mantenere gli edifici e per sostenere le spese del culto, dall’altro il ruolo che le chiese avevano nel promuovere le attivita economiche degli abitanti dei villaggi.

Abstract Inglese

The essay describes four churchwardens’ account books preserved in the parish archives of the province of Trento. The account book of Cembra dates back to the end of the fourteenth century; the others to the fifteenth. From an archival point of view, the preservation of this genre of books seems almost random. The formal analysis reveals how the massari (lay administrators of the church properties) kept the accounts. The incomes and the expenses demonstrate, on one side, the commitment to maintain the buildings and to bear the costs of worship; on the other, the role that the church had in promoting the economic activities of the peasants.

.

L'Autore

Ricercatore presso l’Università di Trento (Storia medievale). Docente di Storia della Chiesa presso l’Istituto di Scienze Religiose di Bolzano e di Istituzioni (storia locale) presso la Scuola per Archivisti e Paleografi dell’Archivio di Stato di Bolzano

Email:

Parole chiave / Keywords